-
1 попарная расстройка контуров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > попарная расстройка контуров
-
2 попарная расстройка контуров
Англо-русский словарь технических терминов > попарная расстройка контуров
-
3 staggering
попарная расстройка контуров; разнесение боковых полос каналов -
4 staggering
['stæg(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: колеблющийся, неравномерное расположение, неуверенные движения, неустойчивый, ошеломительный, ошеломляющий, поразительный, шатание, шатающаяся походка, шатающаяся, нетвёрдая походка, шатающийся, ужасающий, шокирующий, непомерный, умопомрачительный, потрясающий, сокрушительный2) Техника: крепление со смещением по окружности (печатных форм на цилиндре), настройка контуров со сдвигом, настройка со сдвигом, подбор шпона в корзинку, подбор шпона в шахматном порядке, подбор шпона в шашку, попарная расстройка контуров (с целью расширения полосы пропускания), расположение в шахматном порядке, расположение в шахматном порядке или ступенями, ступенчатая рубка, установка в шахматном порядке3) Строительство: располагающий в шахматном порядке, пилообразное погружение свай ( с глубиной погружения соседних свай с разницей около 1 м)4) Железнодорожный термин: устройство зигзагов контактного провода (у фиксаторов)5) Архитектура: подбор шпона рисунком "в корзинку"6) Лесоводство: каёмчатая рубка, каемочная рубка8) Радио: расстройка контуров9) Связь: разнесение боковых полос каналов10) Сетевые технологии: попарная расстройка контуров с целью расширения полосы пропускания11) Авиационная медицина: пошатывание (о походке)12) Макаров: нетвёрдая походка, расположение ступенями, шатающаяся (походка) -
5 staggering
- расхождение частот синхронизации приемника и передатчика (в факсимильной связи)
- расположение в шахматном порядке
- располагать в шахматном порядке
- попарная расстройка контуров для расширения полосы пропускания
попарная расстройка контуров для расширения полосы пропускания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
располагать в шахматном порядке
устанавливать в шахматном порядке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
расположение в шахматном порядке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
расхождение частот синхронизации приемника и передатчика (в факсимильной связи)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > staggering
-
6 staggering
2) лесн. каёмочная [ступенчатая\] рубка3) подбор шпона в шахматном порядке, подбор шпона в шашку, подбор шпона в корзинку4) связь разнесение боковых полос каналов5) попарная расстройка контуров (с целью расширения полосы пропускания)6) крепление ( печатных форм на цилиндре) со смещением по окружности -
7 stagger
1) (периодическое) чередование ( двух или более объектов или событий); зигзагообразное расположение или развитие || (периодически) чередовать(ся); располагать(ся) зигзагом; развиваться зигзагами2) разнесение боковых полос каналов || разносить боковые полосы каналов3) попарная расстройка контуров || расстраивать контура попарно (напр. с целью расширения полосы пропускания)• -
8 staggering
1) (периодическое) чередование ( двух или более объектов или событий); зигзагообразное расположение или развитие3) попарная расстройка контуров (напр. с целью расширения полосы пропускания) -
9 stagger
1) (периодическое) чередование ( двух или более объектов или событий); зигзагообразное расположение или развитие || (периодически) чередовать(ся); располагать(ся) зигзагом; развиваться зигзагами2) разнесение боковых полос каналов || разносить боковые полосы каналов3) попарная расстройка контуров || расстраивать контура попарно (напр. с целью расширения полосы пропускания)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stagger
-
10 staggering
1) (периодическое) чередование ( двух или более объектов или событий); зигзагообразное расположение или развитие3) попарная расстройка контуров (напр. с целью расширения полосы пропускания)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > staggering
-
11 staggering
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > staggering
-
12 staggering
-
13 staggered tuning
попарная расстройка резонансных контуров (напр. в УПЧ) -
14 staggered tuning
1) Телекоммуникации: небольшая расстройка каскадов (для расширения ЧХ)2) Электроника: попарная расстройка резонансных контуров3) Макаров: взаимная расстройка связанных контуров
См. также в других словарях:
попарная расстройка контуров для расширения полосы пропускания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN staggering … Справочник технического переводчика